L'article 226-13 n'est pas applicable dans les cas où la loi impose ou autorise la révélation du secret. En outre, il n'est pas applicable :
1° A celui qui informe les autorités judiciaires, médicales ou administratives de privations ou de sévices, y compris lorsqu'il s'agit d'atteintes ou mutilations sexuelles, dont il a eu connaissance et qui ont été infligées à un mineur ou à une personne qui n'est pas en mesure de se protéger en raison de son âge ou de son incapacité physique ou psychique ;
2° Au médecin ou à tout autre professionnel de santé qui, avec l'accord de la victime, porte à la connaissance du procureur de la République ou de la cellule de recueil, de traitement et d'évaluation des informations préoccupantes relatives aux mineurs en danger ou qui risquent de l'être, mentionnée au deuxième alinéa de l'article L. 226-3 du code de l'action sociale et des familles, les sévices ou privations qu'il a constatés, sur le plan physique ou psychique, dans l'exercice de sa profession et qui lui permettent de présumer que des violences physiques, sexuelles ou psychiques de toute nature ont été commises. Lorsque la victime est un mineur ou une personne qui n'est pas en mesure de se protéger en raison de son âge ou de son incapacité physique ou psychique, son accord n'est pas nécessaire ;
3° Au médecin ou à tout autre professionnel de santé qui porte à la connaissance du procureur de la République une information relative à des violences exercées au sein du couple relevant de l'article 132-80 du présent code, lorsqu'il estime en conscience que ces violences mettent la vie de la victime majeure en danger immédiat et que celle-ci n'est pas en mesure de se protéger en raison de la contrainte morale résultant de l'emprise exercée par l'auteur des violences. Le médecin ou le professionnel de santé doit s'efforcer d'obtenir l'accord de la victime majeure ; en cas d'impossibilité d'obtenir cet accord, il doit l'informer du signalement fait au procureur de la République ;
4° Aux professionnels de la santé ou de l'action sociale qui informent le préfet et, à Paris, le préfet de police du caractère dangereux pour elles-mêmes ou pour autrui des personnes qui les consultent et dont ils savent qu'elles détiennent une arme ou qu'elles ont manifesté leur intention d'en acquérir une ;
5° Au vétérinaire qui porte à la connaissance du procureur de la République toute information relative à des sévices graves, à un acte de cruauté ou à une atteinte sexuelle sur un animal mentionnés aux articles 521-1 et 521-1-1 et toute information relative à des mauvais traitements sur un animal, constatés dans le cadre de son exercice professionnel. Cette information ne lève pas l'obligation du vétérinaire sanitaire prévue à l'article L. 203-6 du code rural et de la pêche maritime.
Le signalement aux autorités compétentes effectué dans les conditions prévues au présent article ne peut engager la responsabilité civile, pénale ou disciplinaire de son auteur, sauf s'il est établi qu'il n'a pas agi de bonne foi.
Structure Code pénal
Chapitre II : adaptation du livre ier (articles r722-5 à r722-7)
Titre II : dispositions particulières au Département de mayotte (articles r721-1 à r722-7)
Chapitre VI : adaptation du livre V (article r716-1)
Section unique : des atteintes volontaires à la vie D'un animal (article r655-1)
Chapitre V : des contraventions de la 5e classe (article r655-1)
Titre V : des autres contraventions (articles r653-1 à r655-1)
Section unique : des mauvais traitements envers un animal (article r654-1)
Section unique : des atteintes involontaires à la vie ou à L'intégrité D'un animal (article r653-1)
Section 11 : de L'outrage au drapeau tricolore (article r645-15)
Section 6 : des atteintes aux équipements de secours (article r644-6)
Section 2 : des atteintes à la monnaie (articles r642-2 à r642-4)
Section unique : de L'abandon D'armes ou D'objets dangereux (article r641-1)
Chapitre V : des contraventions de la 5e classe contre les biens (articles r635-1 à r635-8)
Section 3 : de L'abandon D'ordures, Déchets, matériaux ou autres objets
Chapitre V : des contraventions de la 5e classe contre les personnes (articles r625-1 à r625-13)
Section 4 : du manquement à L'obligation D'assiduité scolaire (article r624-7)
Section 2 : de la divagation D'animaux dangereux (article r622-2)
Section 1 : de la diffamation et de L'injure non publiques (articles r621-1 à r621-2)
Chapitre ier : des sévices graves ou actes de cruauté envers les animaux (article r511-1)
Chapitre ier : des atteintes à la paix publique
Titre III : des atteintes à L'autorité de L'etat
Section 2 : des atteintes au secret de la Défense nationale (article r413-6)
Chapitre III : des autres atteintes à la Défense nationale (articles r413-1 à r413-6)
Section 2 : des infractions assimilées au recel ou voisines de celui-CI (articles r321-1 à r321-12)
Chapitre ier : du recel et des infractions assimilées ou voisines (articles r321-1 à r321-12)
Section 1 : de L'atteinte à la vie privée (articles r226-1 à r226-12)
Chapitre VI : des atteintes à la personnalité (articles r226-1 à r226-12)
Titre II : des atteintes à la personne humaine (articles r226-1 à r226-12)
Section 2 : de la grâce (articles r133-1 à r133-2)
Titre III : des peines (articles r131-1 à r133-2)
Sous-section 4 : du sursis avec mise à L'épreuve (article r132-45)
Section 2 : des modes de personnalisation des peines (article r132-45)
Section 2 : des peines applicables aux personnes morales. (articles r131-52 à r131-53)
Sous-section 5 : de la peine de confiscation D'un animal. (articles r131-50 à r131-51)
Paragraphe 4 : dispositions spécifiques applicables aux mineurs
Chapitre VII : dispositions diverses (articles 727-2 à 727-3)
Titre II : dispositions particulières au Département de mayotte (articles 721-1 à 727-3)
Chapitre VII : dispositions diverses (articles 717-2 à 717-3)
Titre ier : du recours à la prostitution (article 611-1)
Chapitre II : des atteintes volontaires à la vie D'un animal (articles 522-1 à 522-2)
Titre II : autres dispositions (articles 521-1 à 522-2)
Chapitre ier : des infractions en matière D'éthique biomédicale (articles 511-1 à 511-28)
Chapitre II : dispositions particulières (articles 462-1 à 462-11)
Paragraphe 2 : des atteintes aux biens dans les conflits armés (articles 461-15 à 461-17)
Paragraphe 3 : des atteintes aux droits des mineurs dans les conflits armés (article 461-7)
Titre V : de la participation à une association de malfaiteurs (articles 450-1 à 450-5)
Chapitre VI : de la participation à une activité mercenaire (articles 436-1 à 436-5)
Sous-section 4 : des autres entraves à L'exercice de la justice (articles 435-12 à 435-13)
Sous-section 3 : dispositions communes (articles 435-5 à 435-6-2)
Paragraphe 3 : des autres atteintes à L'autorité de la justice pénale (articles 434-38 à 434-43-1)
Section 4 : peines complémentaires (article 432-17)
Paragraphe 5 : de la soustraction et du Détournement de biens (articles 432-15 à 432-16)
Paragraphe 4 : des atteintes au secret des correspondances (article 432-9)
Chapitre II : dispositions particulières (articles 422-1 à 422-7)
Chapitre IV : dispositions particulières (articles 414-1 à 414-9)
Section 3 : des atteintes à certains services ou unités spécialisés (articles 413-13 à 413-14)
Section 6 : de la provocation aux crimes prévus au présent chapitre (article 411-11)
Chapitre IV : du blanchiment (articles 324-1 à 324-9)
Titre II : des autres atteintes aux biens (articles 321-1 à 324-9)
Chapitre VII : des atteintes aux mineurs et à la famille (articles 227-1 à 227-33)
Titre II : des atteintes à la personne humaine (articles 221-1 à 227-33)
Paragraphe 2 : des infractions sexuelles commises contre les mineurs (articles 227-21-1 à 227-28-3)
Section 7 : peines complémentaires applicables aux personnes physiques (articles 226-31 à 226-32)
Paragraphe 2 : de L'atteinte au secret des correspondances (article 226-15)
Section 3 : peines complémentaires applicables aux personnes physiques (articles 224-9 à 224-11)
Section 7 : peines complémentaires applicables aux personnes physiques (articles 223-16 à 223-21)
Section 10 : du trafic D'armes (articles 222-52 à 222-67)
Paragraphe 5 : responsabilité pénale des personnes morales (article 222-33-1)
Paragraphe 3 : des menaces (articles 222-17 à 222-18-3)
Section 3 : peines complémentaires applicables aux personnes physiques (articles 221-8 à 221-11-1)
Chapitre II : dispositions communes (articles 215-1 à 215-3)
Sous-titre II : des crimes contre L'espèce humaine (articles 214-1 à 215-3)
Chapitre III : dispositions communes (articles 213-1 à 213-4-1)
Section 4 : de la réhabilitation (articles 133-12 à 133-17)
Titre III : des peines (articles 130-1 à 133-17)
Paragraphe 6 : de L'ajournement aux fins de consignation D'une somme D'argent (article 132-70-3)
Sous-section 6 : de la dispense de peine et de L'ajournement (articles 132-58 à 132-70-3)
Paragraphe 4 : des effets du sursis probatoire (articles 132-52 à 132-53)
Paragraphe 2 : des effets du sursis simple (articles 132-35 à 132-39)
Paragraphe 3 : dispositions générales (articles 132-16 à 132-16-5)
Section 2 : des peines applicables aux personnes morales (articles 131-37 à 131-49)
Section 2 : des infractions commises hors du territoire de la république (articles 113-6 à 113-14)
Chapitre III : de L'application de la loi pénale dans L'espace (articles 113-1 à 113-14)